29.05.2020
In der pandemiebedingten Selbstisolation hat meine Mutter beinahe übernatürliche Kräfte entwickelt. Sie spielt Schach gegen Computer und gewinnt fast immer, weil der Computer die Geduld verliert, auf den Zug meiner Mutter zu warten und sich automatisch ausschaltet. Das wertet Mama als Computers Niederlage auf. Neulich saßen wir beim Frühstück, sie prahlte mit ihrer hervorragenden geistigen Verfassung, dass sie die Sudokus inzwischen mit geschlossenen Augen lösen könne und für die russischen Kreuzworträtselhefte, die sie seit drei Jahrzehnten in Deutschland abonniert, brauche sie nicht einmal fünf Minuten. Es sind aber auch immer die gleichen Fragen, seit dreißig Jahren, die gleichen plumpen Fragen, beklagte sie sich. Jedes Kind wisse doch „Wie heißt das Gerät zur Durchleuchtung der Eierqualität?“
Wie bitte? Ich verschluckte mich beinahe an meinem Frühstücksei.
Was für ein Gerät, Mama?
„Das Gerät zur Durchleuchtung der Eierqualität“.
Was soll denn das sein? fragte ich.
„Erinnerst Du dich nicht mehr? wunderte sich meine Mutter. „Das stand doch bei uns in Moskau in jeder Kaufhalle.“
Das hat mich ehrlich gesagt, überrascht. Ich weiß noch genau, wie unsere Kaufhalle ausgesehen hat, links vom Eingang war die Tomatensaftleitung mit einem Salzbecher auf dem Tresen, rechts die Kartoffelabwurfspirale. Wo fand die Eierdurchleuchtung statt? Geradeaus links, hinter der Mehl-Abteilung, erinnerte sich meine Mutter. Da konntest Du deine frisch gekauften Eier drauflegen und unten einen Knopf drücken, dann wurden sie durchleuchtet mit einem starken weißen Licht, man konnte sehen, was in den Eiern drin ist - ob sie klar oder trüb waren. Aber wahrscheinlich wurden die Geräte noch vor Deiner Geburt abgebaut, Du bist noch zu jung, am Dich daran zu erinnern“ Ich nickte. Bei russischen Kreuzworträtseln hatte ich keine Chance.
